Aurora Road

 

米蘭官網的新聞﹐原本打算翻譯意文的﹐發覺有英文版本馬上順手牽羊copy & paste過來﹕

 

MILANELLO - Here are the declarations made by Andrea Pirlo to Milan Channel's microphones at the end of today's training session.

Andrea, after another away victory yesterday at Cagliari, what were the positive aspects and the negative?
“The positive aspect was certainly that we won and earned three important points to get closer to the top positions again, but I think there are no negative aspects because we even though we conceded an early goal and missed a penalty we did well to react because we wanted this victory at all costs.”

Now you have to break the San Siro taboo, on Saturday night Juventus are coming.
“The match against Juventus is a game full of history. I think it will be a wonderful game with a very particular atmosphere. It's nice to see Juventus back in Serie A so we can face them again, what better chance to get rid of this taboo.”

And yesterday's match against Cagliari was decided by a free kick taken by you. What is your secret?
“I always try to improve the way I take free kicks, sometimes they work well, other times not so well. Yesterday the goalkeeper moved well to try and save the shot, but the trajectory changed and it went in. My way of striking the ball is a bit strange, difficult, you have to have a knack for it. Sometimes also my team mates try it during training, I was lucky to have this skill.”

 

我承認﹐我只是想借故把對Cagliari那球超帥Freekick的視頻貼上來而已哇哈哈哈哈XDDD