Parma這個地方還真是…
陽光明耀到待在那裡的人都練得一副殺死人的燦爛笑容﹗(瞬殺)
本來想上Youtube找一下大卡替一部籃球電影配音的視頻﹐結果大卡的視頻沒找到﹐倒是無意中找到u21小team slut - Daniele Dessena的一個很短的訪問…
笑容有點大卡的味道喔XDDD
然後我又因為無聊所以在網上找了一些這位小甜菜的採訪|||
不過在中游球隊踢球自己本身的名氣又不大﹐要找那怕是一篇英文訪問都是天方夜譚﹐最後只找到那麼幾篇的意大利文訪談…
還好我的意文程度雖然荒廢了好一陣子但還算勉強湊活啦XD
以下只說些個人比較有興趣的內容﹕(訪問來自Lungoparma.it和Parmadaily.it)
首先…我發覺他超愛DDR的﹗(四圈﹕驚﹗)
l Milan ha Gattuso…
«Mi rispecchio un po’ in lui, così come in Ambrosini e De Rossi, che è il mio idolo.
對米蘭的賽前訪問﹐記者提起Gattuso﹐他就說自己的踢法有那麼一點點像++﹐另外還有安布和“我的偶像De Rossi”囧
Giocando a San Siro le viene da pensare che presto il Milan potrebbe avere bisogno di un calciatore dalle sue caratteristiche?
“Tolto De Rossi che è il mio idolo, io mi rispecchio in Ambrosini.
同樣是對米蘭的另一個賽前訪問﹐被問到有沒有想過米蘭以後可能需要像他這樣的球員﹐他回答說自己的風格像安布(也就是米蘭不缺這類型球員的意思﹖)﹐不過之前還硬是要加上“除了我的偶像De Rossi”這句話XD
明明人家記者在說米蘭球員﹐他偏要把DDR扯進來而且每次都不忘加上一句“我的偶像”來表達仰慕之意|||
仔細想想這兩人的名字同樣是Daniele﹐名字縮寫一個是DD一個是DDR﹐智商大腦構造大概也差不了多少﹐小甜菜會仰慕DDR其實是很正常的一件事嘛﹗(四圈﹕本來就是﹗= =)
關於u21資格賽對希臘的那個超白痴的進球慶祝…

La sua esultanza dopo il gol di ieri con l’Under 21?
“Se l’è inventata un mio amico ed essendo originale ho deciso di adottarla. Il gol l’ho dedicato alla mia ragazza…”
原來那是他朋友想出來的﹐因為覺得很獨特所以就拿來用了﹐另外進球是獻給女朋友的…
這個回答和以前小桃子被問到拉小提琴的慶祝動作的回答大概有99.99999999%的相似程度囧﹐總之都是朋友想的﹐看起來有原創感所以拿來用﹐進球是給女友的…這甚麼標準答案|||orz
原本小桃子那個拉小提琴給女友聽就已經夠orz了﹐沒想到這個拿球鞋打電話告訴女友自己進球了的動作還要讓人orzX1000倍(汗)
然後我腦海中一直閃到他被女友拿球鞋扔的場面XDDD
關於真JQ對象Giuseppe Rossi…
Nei giorni di ritiro ha provato a convincere Giuseppe Rossi a restare ancora un anno a Parma?
“Ho fatto il possibile, ma lui vuole provare a giocarsi le sue possibilità nel calcio inglese e con una squadra così affascinante come il Manchester United. L’ultimo giorno, quando ci siamo salutati, si è commosso e ha pianto. Spero non sia un addio, ma… “.
夏季轉會時的訪問﹐被記者問到當初是不是有勸Rossi在Parma多留一年﹐小甜菜很哀怨地說自己可以做的事都做了﹐可是那個死小孩就是想去英國去曼魚踢球嘛(結果現在卻身在西甲﹐算了怎麼說都比留在英國好= =)﹐最後小甜菜還說離別那天大家都傷感到哭了起來(噴)
小美人淚眼婆姿的要求你留下你都不為所動﹐侏羅西你還真不是普通的狠啊﹗(毆)
In Nazionale ha incontrato Giuseppe Rossi…
“Adesso a tornare in Italia non ci pensa, però fa il tifo per noi. Mi è dispiaciuto che sia andato via, ma l’ho sempre sostenuto, per qualsiasi scelta facesse, perché è un ragazzo d’oro e merita tutte le soddisfazioni che sta avendo.”
U21對希臘的賽後採訪﹐記者提到在國家隊有遇到Rossi吧(好八卦的記者XD)﹐小甜菜回答說Rossi現在沒怎麼想過回意大利﹐但是Rossi有一直支持奶牛他們﹐雖然小甜菜說人家離開他很傷心﹐不過他會支持他的決定(好一個賢妻典範|||)﹐之後就開始誇Rossi說他是金童啊一直blahblahblah的…XD
最後﹐關於自己的未來…
Cosa c’è nel futuro di Dessena? La fascia di capitano?
“L’obiettivo è ripetersi e migliorarsi. Il sogno è sempre lo stesso, indossare la fascia di capitano, anche per una sola volta. Per un parmigiano come me sarebbe il massimo”.
小甜菜說作為帕爾馬人自己的夢想永遠都是一樣﹐那就是希望終有一天能夠戴上隊長袖標把大卡的team slut精神繼承下去﹗
要成為一名成功的Team slut小甜菜你還有很長的路要走﹐不過我會默默的為你加油的﹗
我們的口號是﹕“把大卡的team slut精神傳承下去” ﹗﹗﹗(喂)
(0)